Job 30

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12Zur Rechten erhebt sich die Brut; meine Füße stoßen sie hinweg und schütten wider mich ihre Verderbensstraßen auf.

Reina-Valera 1909

12A la mano derecha se levantaron los jóvenes; empujaron mis pies, y sentaron contra mí las vías de su ruina.

King James Version

12Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.

World English Bible

12On my right hand rise the rabble. They thrust aside my feet. They cast their ways of destruction up against me.