Compara traducciones versículo por versículo
E stetter con lui a sedere per terra sette giorni, e sette notti, e non gli disser parola, perocché vedevano, che il dolore era veemente. Giobbe per isfogo di natura maledice il giorno di sua natività, e la vita presente, dimostrando l’infelicità de' mortali, e dà quanti mali sia libero chi è subito privato di questa luce.
Así se sentaron con él en tierra por siete días y siete noches, y ninguno le hablaba palabra, porque veían que el dolor era muy grande.
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.
So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his grief was very great.