Job 29

So dachte ich: "Mit meinem Neste werde ich sterben / und lange leben wie der Phönix. / (1) sagenhafter Vogel, der sich alle fünfhundert o. tausend Jahre mit seinem Neste verbrennt und dann aus der Asche wieder ersteht.

Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días.

Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.

Then I said, ‘I will die in my own house, I will count my days as the sand.