Job 24

Menge-Bibel 1939

15Das Auge des Ehebrechers aber lauert auf die Abenddämmerung, indem er denkt: ›Kein Auge soll mich erblicken!‹, und er legt sich eine Hülle vors Gesicht.

Reina-Valera 1909

15El ojo del adúltero está aguardando la noche, diciendo: No me verá nadie: y esconde su rostro.

King James Version

15The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

World English Bible

15The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, ‘No eye will see me.’ He disguises his face.