Job 19

Zürcher Bibel 1931

12Allzumal rückten heran seine Scharen, / bahnten ihren Weg wider mich / und lagerten sich rings um mein Zelt. /

Reina-Valera 1909

12Vinieron sus ejércitos á una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campo en derredor de mi tienda.

King James Version

12His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

World English Bible

12His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent.