Job 16
Schlachter-Bibel 1951
10Sie haben ihr Maul gegen mich aufgesperrt, unter Schimpfreden schlagen sie mich auf meine Backen, sie rüsten sich allesamt wider mich.
Reina-Valera 1909
10Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos.
King James Version
10They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.
World English Bible
10They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.