Job 10
Menge-Bibel 1939
1»Mir ekelt vor meinem Leben: so will ich denn meiner Klage über ihn freien Lauf lassen, will reden in der Verzweiflung meiner Seele!
Reina-Valera 1909
1ESTÁ mi alma aburrida de mi vida: daré yo suelta á mi queja sobre mí, hablaré con amargura de mi alma.
King James Version
1My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
World English Bible
1“My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.