Juan 8

Schlachter-Bibel 1951

22Da sagten die Juden: Will er sich etwa selbst töten, daß er spricht: Wohin ich gehe, dahin könnt ihr nicht kommen?

Reina-Valera 1909

22Decían entonces los Judíos: ¿Hase de matar á sí mismo, que dice: A donde yo voy, vosotros no podéis venir?

King James Version

22Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.

World English Bible

22The Jews therefore said, “Will he kill himself, because he says, ‘Where I am going, you can’t come’?”