Juan 6
Schlachter-Bibel 1951
63Der Geist ist es, der lebendig macht, das Fleisch nützt gar nichts. Die Worte, die ich zu euch geredet habe, sind Geist und sind Leben.
Reina-Valera 1909
63El espíritu es el que da vida; la carne nada aprovecha: las palabras que yo os he hablado, son espíritu, y son vida.
King James Version
63It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
World English Bible
63It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.