Juan 6
Schlachter-Bibel 1951
15Da nun Jesus merkte, daß sie kommen würden, um ihn mit Gewalt zum Könige zu machen, entwich er wiederum auf den Berg, er allein.
Reina-Valera 1909
15Y entendiendo Jesús que habían de venir para arrebatarle, y hacerle rey, volvió á retirarse al monte, él solo.
King James Version
15When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
World English Bible
15Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.