Compara traducciones versículo por versículo
GRWLD
RVR1909
KJV
WEB
12
Juan 6:12
📖
Leer en contextoGrunewald-Ubersetzung
Als sie nun satt geworden waren, sprach er zu seinen Jüngern: "Sammelt die Brocken, die übriggeblieben sind, damit nichts zugrunde gehe"
Reina-Valera 1909
Y como fueron saciados, dijo á sus discípulos: Recoged los pedazos que han quedado, porque no se pierda nada.
King James Version
When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
World English Bible
When they were filled, he said to his disciples, “Gather up the broken pieces which are left over, that nothing be lost.”