Juan 5
Schlachter-Bibel 1951
8Jesus spricht zu ihm: Steh auf, nimm dein Bett und wandle!
Reina-Valera 1909
8Dícele Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda.
King James Version
8Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
World English Bible
8Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”