Compara traducciones versículo por versículo
SPL
RVR1909
KJV
WEB
11
Juan 3:11
📖
Leer en contextoBiblia Platense (Straubinger)
En verdad, en verdad, te digo: nosotros hablamos lo que sabemos, y atestiguamos lo que hemos visto, y vosotros no recibís nuestro testimonio.
Reina-Valera 1909
De cierto, de cierto te digo, que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto, testificamos; y no recibís nuestro testimonio.
King James Version
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
World English Bible
Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.