Juan 21

Crampon 1923

22Jésus lui dit: " Si je veux qu`il demeure jusqu`à ce que je vienne, que t`importe? Toi, suis-moi!"

Reina-Valera 1909

22Dícele Jesús: Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué á tí? Sígueme tú.

King James Version

22Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.

World English Bible

22Jesus said to him, “If I desire that he stay until I come, what is that to you? You follow me.”