Compara traducciones versículo por versículo
PGR
RVR1909
KJV
WEB
49
Juan 1:49
📖
Leer en contextoBible PGR
Nathanaël lui dit : « D'où me connais-tu ? » Jésus lui répliqua : « Avant que Philippe t'appelât, pendant que tu étais sous le figuier je t'ai vu. »
Reina-Valera 1909
Respondió Natanael, y díjole: Rabbí, tú eres el Hijo de Dios; tú eres el Rey de Israel.
King James Version
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
World English Bible
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!”