Juan 1

Schlachter-Bibel 1951

29Am folgenden Tage sieht Johannes Jesus auf sich zukommen und spricht: Siehe, das Lamm Gottes, welches die Sünde der Welt hinwegnimmt!

Reina-Valera 1909

29El siguiente día ve Juan á Jesús que venía á él, y dice: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.

King James Version

29The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

World English Bible

29The next day, he saw Jesus coming to him, and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!