Juan 19

Lutherbibel 1545

7Da Pilatus das Wort hörete, führete er Jesum heraus und setzte sich auf den Richterstuhl an der Stätte, die da heißt Hochpflaster, auf ebräisch aber Gabbatha.

Reina-Valera 1909

7Respondiéronle los Judíos: Nosotros tenemos ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios.

King James Version

7The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.

World English Bible

7The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”