Juan 19

Lutherbibel 1545

17Die Kriegsknechte aber, da sie Jesum gekreuziget hatten, nahmen sie seine Kleider und machten vier Teile, einem jeglichen Kriegsknecht ein Teil, dazu auch den Rock. Der Rock aber war ungenähet, von oben an gewirket durch und durch.

Reina-Valera 1909

17Y llevando su cruz, salió al lugar que se dice de la Calavera, y en hebreo, Gólgotha;

King James Version

17And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:

World English Bible

17He went out, bearing his cross, to the place called “The Place of a Skull”, which is called in Hebrew, “Golgotha”,