Compara traducciones versículo por versículo

PGR
RVR1909
KJV
WEB
17 Juan 18:17
📖
Bible PGR

La servante qui faisait office de portière dit donc à Pierre : « N'es-tu pas, toi aussi, des disciples de cet homme-là ? » Il lui dit : « Je n'en suis point. »

Reina-Valera 1909

Entonces la criada portera dijo á Pedro: ¿No eres tú también de los discípulos de este hombre? Dice él: No soy.

King James Version

Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.

World English Bible

Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android