Compara traducciones versículo por versículo

TKW
RVR1909
KJV
WEB
22 Juan 16:22
📖
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

So habt auch ihr wohl jetzt Kummer, ich werde euch aber wieder sehen, und euer Herz wird sich freuen, dann wird niemand eure Freude euch nehmen.

Reina-Valera 1909

También, pues, vosotros ahora ciertamente tenéis tristeza; mas otra vez os veré, y se gozará vuestro corazón, y nadie quitará de vosotros vuestro gozo.

King James Version

And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

World English Bible

Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android