Juan 15
Lutherbibel 1545
25Aber solches habe ich zu euch geredet, auf daß, wenn die Zeit kommen wird, daß ihr daran gedenket, daß ich's euch gesagt habe. Solches aber habe ich euch von Anfang nicht gesagt; denn ich war bei euch.
Reina-Valera 1909
25Mas para que se cumpla la palabra que está escrita en su ley: Que sin causa me aborrecieron.
King James Version
25But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
World English Bible
25But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, ‘They hated me without a cause.’