Juan 15

La Sainte Bible (Ostervald)

22Si je n'étais pas venu, et que je ne leur eusse pas parlé, ils n'auraient point de péché; mais maintenant ils n'ont point d'excuse pour leur péché.

Reina-Valera 1909

22Si no hubiera venido, ni les hubiera hablado, no tendrían pecado, mas ahora no tienen excusa de su pecado.

King James Version

22If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.

World English Bible

22If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin.