Compara traducciones versículo por versículo

TKW
RVR1909
KJV
WEB
11 Juan 15:11
📖
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Dieses habe ich zu euch geredet, damit meine Freude über euch komme, und eure Freude völlig werde.

Reina-Valera 1909

Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.

King James Version

These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.

World English Bible

I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android