Compara traducciones versículo por versículo
TKW
RVR1909
KJV
WEB
49
Juan 12:49
📖
Leer en contextoTextbibel von Kautzsch und Weizsäcker
weil ich nicht von mir selbst geredet habe, sondern der Vater, der mich gesandt hat, mir den Auftrag gegeben hat, was ich sagen und was ich reden soll.
Reina-Valera 1909
Porque yo no he hablado de mí mismo: mas el Padre que me envió, él me dió mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
King James Version
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
World English Bible
For I spoke not from myself, but the Father who sent me gave me a commandment, what I should say and what I should speak.