Compara traducciones versículo por versículo

TKW
RVR1909
KJV
WEB
27 Juan 12:27
📖
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Wenn mir einer dient, so wird ihn der Vater ehren. Jetzt ist meine Seele erschüttert: was soll ich sagen? Vater, rette mich aus dieser Stunde. Doch darum bin ich in diese Stunde gekommen.

Reina-Valera 1909

Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. Mas por esto he venido en esta hora.

King James Version

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.

World English Bible

“Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time’? But I came to this time for this cause.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android