Jeremías 9
Lutherbibel 1545
9Wer nun weise wäre und ließe ihm zu Herzen gehen und verkündigte, was des HERRN Mund zu ihm sagt, warum das Land verderbet und verheeret wird, wie eine Wüste, da niemand wandelt!
Reina-Valera 1909
9¿No los tengo de visitar sobre estas cosas? dice Jehová. ¿De tal gente no se vengará mi alma?
King James Version
9Shall I not visit them for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
World English Bible
9Shouldn’t I punish them for these things?” says the LORD. “Shouldn’t my soul be avenged on a nation such as this?