Jeremías 9
Grunewald-Ubersetzung
7Ein spitzer Pfeil ist ihre Zunge, das Reden trügerisch. Man redet freundlich zum Genossen mit dem Munde; im Innern legt man einen Hinterhalt für ihn.
Reina-Valera 1909
7Por tanto, así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que yo los fundiré, y los ensayaré; porque ¿cómo he de hacer por la hija de mi pueblo?
King James Version
7Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people?
World English Bible
7Therefore the LORD of Armies says, “Behold, I will melt them and test them; for how should I deal with the daughter of my people?