Jeremías 9
Grunewald-Ubersetzung
25Ägypten so wie Midian, Edom, die Ammonssöhne, Moab und alle mit gestutztem Haar, die in der Wüste wohnen. Die Heiden all sind unbeschnitten; doch Israels gesamtes Haus ist unbeschnittnen Herzens."
Reina-Valera 1909
25He aquí que vienen días, dice Jehová, y visitaré sobre todo circuncidado, y sobre todo incircunciso:
King James Version
25Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
World English Bible
25“Behold, the days come,” says the LORD, “that I will punish all those who are circumcised only in their flesh: