Compara traducciones versículo por versículo

ULB
RVR1909
KJV
WEB
8 Jeremías 8:8
📖
unfoldingWord Literal Text (Español)

¿Cómo pueden ustedes decir: "Nosotros somos sabios, puesto que la ley del SEÑOR está con nosotros"? De hecho, ¡miren! La pluma engañosa de los escribas ha creado engaño.

Reina-Valera 1909

¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová es con nosotros? Ciertamente, he aquí que en vano se cortó la pluma, por demás fueron los escribas.

King James Version

How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.

World English Bible

“‘How do you say, “We are wise, and the LORD’s law is with us”? But, behold, the false pen of the scribes has made that a lie.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android