Jeremías 7

Grunewald-Ubersetzung

3So spricht der Heeresscharen Herr, der Schutzgott Israels: 'Verbessert euer Wesen, euren Wandel, dann lasse ich euch hier an dieser Stätte wohnen.

Reina-Valera 1909

3Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Mejorad vuestros caminos y vuestras obras, y os haré morar en este lugar.

King James Version

3Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

World English Bible

3The LORD of Armies, the God of Israel says, “Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.