Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
7
Jeremías 6:7
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Comme un puits fait jaillir ses eaux, ainsi elle fait jaillir sa méchanceté. On n'y entend parler que de violence et de destruction. La maladie et les blessures sont continuellement devant moi.
Reina-Valera 1909
Como la fuente nunca cesa de manar sus aguas, así nunca cesa de manar su malicia; injusticia y robo se oye en ella; continuamente en mi presencia, enfermedad y herida.
King James Version
As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
World English Bible
As a well produces its waters, so she produces her wickedness. Violence and destruction is heard in her. Sickness and wounds are continually before me.