Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
23
Jeremías 51:23
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Avec toi, je briserai le berger et son troupeau. Avec toi, je briserai le laboureur et son attelage. Avec toi, je briserai les gouverneurs et les magistrats.
Reina-Valera 1909
También quebrantaré por medio de ti al pastor y á su manada: quebrantaré por tu medio á labradores y sus yuntas; y duques y príncipes quebrantaré por medio de ti.
King James Version
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.
World English Bible
With you I will break in pieces the shepherd and his flock. With you I will break in pieces the farmer and his yoke. With you I will break in pieces governors and deputies.