Jeremías 51

Lutherbibel Bolsinger (1545)

2Ich will auch Worfler gen Babel schicken, die sie worfeln sollen und ihr Land ausfegen, die allenthalben um sie sein werden am Tage ihres Unglucks.

Reina-Valera 1909

2Y enviaré á Babilonia aventadores que la avienten, y vaciarán su tierra; porque serán contra ella de todas partes en el día del mal.

King James Version

2And will send unto Babylon fanners, that shall fan her, and shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her round about.

World English Bible

2I will send to Babylon strangers, who will winnow her. They will empty her land; for in the day of trouble they will be against her all around.