Jeremías 4

Lutherbibel 1545

17und ein Mordgeschrei über das andere; denn das ganze Land wird verheeret, plötzlich werden meine Hütten und meine Gezelte verstöret.

Reina-Valera 1909

17Como las guardas de las heredades, estuvieron sobre ella en derredor, porque se rebeló contra mí, dice Jehová.

King James Version

17As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

World English Bible

17As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,’” says the LORD.