Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
13
Jeremías 4:13
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Voici, il s'avance comme les nuées, et ses chars sont comme l'ouragan. Ses chevaux sont plus rapides que les aigles. Malheur à nous ! Car nous sommes ruinés.
Reina-Valera 1909
He aquí que subirá como nube, y su carro como torbellino: más ligeros con sus caballos que las águilas. ¡Ay de nosotros, porque dados somos á saco!
King James Version
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.
World English Bible
Behold, he will come up as clouds, and his chariots will be as the whirlwind. His horses are swifter than eagles. Woe to us! For we are ruined.