Jeremías 3

Lutherbibel 1545

24Alsdann wirst du ohne Heuchelei recht und heilig schwören: So wahr der HERR lebet! Und die Heiden werden in ihm gesegnet werden und sich sein rühmen.

Reina-Valera 1909

24Confusión consumió el trabajo de nuestros padres desde nuestra mocedad; sus ovejas, sus vacas, sus hijos y sus hijas.

King James Version

24For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

World English Bible

24But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.