Compara traducciones versículo por versículo
Puis Nebuzaradan, le chef des gardes, déporta à Babylone le reste du peuple qui demeurait dans la ville, les déserteurs qui s'étaient ralliés à lui, et le reste de la population qui demeurait là.
Y el resto del pueblo que había quedado en la ciudad, y los que se habían á él adherido, con todo el resto del pueblo que había quedado, trasportólos á Babilonia Nabuzaradán, capitán de la guardia.
Then Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the rest of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the rest of the people who remained.