Jeremías 36
Schlachter-Bibel 1951
28Nimm dir eine andere Rolle und schreibe darauf alle früheren Reden, die auf der ersten Rolle geschrieben standen, welche Jojakim, der König von Juda, verbrannt hat.
Reina-Valera 1909
28Vuelve á tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, rey de Judá.
King James Version
28Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
World English Bible
28“Take again another scroll, and write in it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned.