Jeremías 31
Sainte Bible libre pour le monde
28Il arrivera que, tout comme j'ai veillé sur eux pour arracher, démolir, renverser, détruire et faire du mal, de même je veillerai sur eux pour bâtir et pour planter, » dit le SEIGNEUR.
Reina-Valera 1909
28Y será que, como tuve cuidado de ellos para arrancar y derribar, y trastornar y perder, y afligir, así tendré cuidado de ellos para edificar y plantar, dice Jehová.
King James Version
28And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.
World English Bible
28It will happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so I will watch over them to build and to plant,” says the LORD.