Compara traducciones versículo por versículo
Alors la jeune fille se réjouira dans la danse, les jeunes hommes et les vieillards ensemble ; car je changerai leur deuil en allégresse, je les consolerai, et je les réjouirai après leur chagrin.
Entonces la virgen se holgará en la danza, los mozos y los viejos juntamente; y su lloro tornaré en gozo, y los consolaré, y los alegraré de su dolor.
Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Then the virgin will rejoice in the dance, the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.