Jeremías 2

Schlachter-Bibel 1951

37Auch von dort wirst du abziehen müssen, die Hände auf dem Kopf; denn der HERR hat die verworfen, auf welche du dein Vertrauen setzest, und es wird dir mit ihnen nicht glücken.

Reina-Valera 1909

37También saldrás de él con tus manos sobre tu cabeza: porque Jehová deshechó tus confianzas, y en ellas no tendrás buen suceso.

King James Version

37Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the LORD hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

World English Bible

37You will also leave that place with your hands on your head; for the LORD has rejected those in whom you trust, and you won’t prosper with them.