Jeremías 2
Lutherbibel Bolsinger (1545)
36Wie weichst du doch so gerne und fallst jetzt dahin, jetzt hieher! Aber du wirst an Agypten zuschanden werden, wie du an Assyrien zuschanden worden bist.
Reina-Valera 1909
36¿Para qué discurres tanto, mudando tus caminos? También serás avergonzada de Egipto, como fuiste avergonzada de Asiria.
King James Version
36Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
World English Bible
36Why do you go about so much to change your ways? You will be ashamed of Egypt also, as you were ashamed of Assyria.