Jeremías 2
Lutherbibel 1545
16Es ist deiner Bosheit Schuld, daß du so gestäupet wirst, und deines Ungehorsams, daß du so gestraft wirst: Also mußt du inne werden und erfahren, was für Jammer und Herzeleid bringet, den HERRN, deinen Gott, verlassen und ihn nicht fürchten, spricht der HERR HERR Zebaoth.
Reina-Valera 1909
16Aun los hijos de Noph y de Taphnes te quebrantaron la mollera.
King James Version
16Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
World English Bible
16The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.