Jeremías 29
Sainte Bible libre pour le monde
31« Fais envoyer ce message à tous les exilés : « Ainsi parle le SEIGNEUR concernant Schemaeja, le Néhélamite : Parce que Schemaeja vous a prophétisé, bien que je ne l'aie pas envoyé, et qu'il vous a fait vous confier dans le mensonge, »
Reina-Valera 1909
31Envía á decir á toda la transmigración: Así ha dicho Jehová de Semaías de Nehelam: Porque os profetizó Semaías, y yo no lo envié, y os hizo confiar en mentira:
King James Version
31Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:
World English Bible
31“Send to all of the captives, saying, ‘The LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite: “Because Shemaiah has prophesied to you, and I didn’t send him, and he has caused you to trust in a lie,”