Jeremías 27
Menge-Bibel 1939
10denn eine Lüge ist es, die sie euch weissagen, um euch aus eurem Lande in die Verbannung zu bringen, weil ich euch alsdann verstoßen werde und ihr zugrunde geht.
Reina-Valera 1909
10Porque ellos os profetizan mentira, por haceros alejar de vuestra tierra, y para que yo os arroje y perezcáis.
King James Version
10For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
World English Bible
10for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, so that I would drive you out, and you would perish.