Jeremías 26

Sainte Bible libre pour le monde

9Pourquoi as-tu prophétisé au nom du SEIGNEUR en disant : ‘Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d'habitants’ ? » Tout le peuple s'attroupa autour de Jérémie dans la maison du SEIGNEUR.

Reina-Valera 1909

9¿Por qué has profetizado en nombre de Jehová, diciendo: Esta casa será como Silo, y esta ciudad será asolada hasta no quedar morador? Y juntóse todo el pueblo contra Jeremías en la casa de Jehová.

King James Version

9Why hast thou prophesied in the name of the LORD, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.

World English Bible

9Why have you prophesied in the LORD’s name, saying, ‘This house will be like Shiloh, and this city will be desolate, without inhabitant’?” All the people were crowded around Jeremiah in the LORD’s house.