Jeremías 26

Schlachter-Bibel 1951

5und nicht hört auf die Worte meiner Knechte, der Propheten, die ich zu euch sende, frühe und fleißig, auf die ihr aber nicht gehört habt,

Reina-Valera 1909

5Para atender á las palabras de mis siervos los profetas que yo os envío, madrugando en enviarlos, á los cuales no habéis oído;

King James Version

5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;

World English Bible

5to listen to the words of my servants the prophets whom I send to you, even rising up early and sending them—but you have not listened—