Jeremías 22

Menge-Bibel 1939

7und ich will Verwüster gegen dich in Dienst nehmen, einen jeden mit seinen Gerätschaften: die sollen deine prachtvollen Zedern umhauen und ins Feuer werfen!

Reina-Valera 1909

7Y señalaré contra ti disipadores, cada uno con sus armas; y cortarán tus cedros escogidos, y los echarán en el fuego.

King James Version

7And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

World English Bible

7I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons, and they will cut down your choice cedars, and cast them into the fire.