Jeremías 20

Sainte Bible libre pour le monde

7SEIGNEUR, tu m'as persuadé, et je me suis laissé persuader. Tu es plus fort que moi, et tu l'as emporté. Je suis devenu un objet de moquerie tout le jour. Tout le monde se moque de moi.

Reina-Valera 1909

7Alucinásteme, oh Jehová, y hállome frustrado: más fuerte fuiste que yo, y vencísteme: cada día he sido escarnecido; cada cual se burla de mí.

King James Version

7O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.

World English Bible

7LORD, you have persuaded me, and I was persuaded. You are stronger than I, and have prevailed. I have become a laughingstock all day. Everyone mocks me.