Jeremías 17
Reina Valera Independiente 2012
22Ni saquen carga de sus de ustedes casas en el día de reposo, ni hagan trabajo alguno, sino santifiquen el día de reposo, como mandé a sus de ustedes padres.
Reina-Valera 1909
22Ni saquéis carga de vuestras casas en el día del sábado, ni hagáis obra alguna: mas santificad el día del sábado, como mandé á vuestros padres;
King James Version
22Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.
World English Bible
22Don’t carry a burden out of your houses on the Sabbath day. Don’t do any work, but make the Sabbath day holy, as I commanded your fathers.